電源開発御母衣発電～日本が世界银行から貸出を受けた31のプロジェクト

日本初の大规模ロックフィルダム

御母衣ダム

御母衣ダムは、岐阜県の庄川上流部に建设された日本屈指のロックフィルダムです。电源开発の御母衣発电所プロジェクトに対しては、世银の贷出1千万ドルの他、日本政府がニューヨーク市场で国债を発行し调达した3千万ドルもあてられました。

庄川は、岐阜県北西部の山岳地帯より北に向って流れ、高冈市の近くで富山湾にそそいでいます。流域一帯は、冬期シベリアからの季节风がもたらす多くの雪が、春にはとけて水嵩を増し、また台风期には多量の雨を降らせるため、水量に恵まれた我が国有数の河川の一つです。そのうえ河川勾配が急であるため水力発电にとっては好条件で、1926年以来次々と20の発电所が造られてきました。1957年、电源开発株式会社はこの庄川最上流部に世界有数のロックフィルダムと、ダム左岸の直下约210尘の地下に発电所建设に着工しました。

ダムは、土と岩を盛り立てて造った体積795万立方mにおよぶ世界有数のロックフィルダムです。ロックフィルダムはコンクリートダムと比較して経済的であり、基礎となる岩盤も良質でなくとも容易に築造できる利点から、近年では多くの大規模ロックフィルダムが造られていますが、日本でこの先駆となったのが御母衣ダムです。また、御母衣ダムが造られたことにより、下流の発電所群の発生電力量の増加にも役立っています。発電所はダム左岸直下210mの地下にあり、2台の発電機で造られた21万5千kWの電気は、関西方面に送られています。

御母衣ダムの建设は、荘川村及び白川村の一部の水没を伴うものでした。水没地域の住民は7年にわたる激しい反対运动を展开しダム建设に抵抗しました。ようやく反対运动が终息した顷、高碕达之助电源开発総裁（当时）が、ある日湖底に沉む运命にあった2本の老桜を目にし、ふるさとを失う人々の心のよすがにとの思いから移植を决意しました。世界の植树史上でも例を见ない巨桜の大移植は、その后多くの人々の协力により成功しました。后にその桜は地名をとって「荘川桜」と命名され、约50年を経た现在でも、春には満开の花を咲かせ、夏には溢れる緑を、秋には见事な红叶を见せています。