豆奶视频APP

プレスリリース

対アフリカ気候変动対策に160亿ドル

2015年11月24日


アフリカの気候変动対応コスト、21世纪半ばには200-500亿ドルに

【要訳】

ワシントン、2015年11月24日—世界银行グループは本日、アフリカ诸国やその人々の気候変动への适応と、気候の影响に対するアフリカの强靭性向上を図るため、160亿ドルに上る新たな対アフリカ支援计画を発表した。

「気候変动に强い低炭素型开発の加速」と题された同计画は、11月30日にパリの国连気候変动枠组条约第21回缔约国会议(颁翱笔21)の场において提示される。计画では、アフリカ大陆の资产である人材、土地、水、都市の强靭性を高めるための施策の他、再生可能エネルギーの普及や早期警报システムの强化策が示されている。

同计画は、现时点での推定とした上で、アフリカ地域が摂氏2度の地球温暖化に适応するには、年间50~100亿ドルが必要になると指摘しているが、世界银行と国连环境计画(鲍狈贰笔)の试算によると、気候変动に対する强靭性强化のコストは今后も増え続け、21世纪半ばには200~500亿ドル(摂氏4度の地球温暖化の场合は1,000亿ドル近く)に上る。

同计画では、アフリカ地域が気候変动に适応する一方で温室効果ガスの排出を削减できるよう、具体的な施策への支援を目指す。そのために、アフリカが気候変动の悪影响に対する适応能力を强化できるよう、3つの行动分野から成る约12の具体的な项目を设定している。

1つ目の行动分野では、アフリカ大陆の资产の强靭性强化を目指す。ここで言う资产には、自然资本(景観、森林、农地、陆水域、大洋)、物的资本(都市、输送インフラ、沿岸部の物的资产)、人的?社会的资本(気候変动の影响を一番受けやすい人々のための社会的保护の改善、ならびに人の移动を招く気候関连の原因への対応)が含まれる。

2つ目の行动分野では、低炭素型のエネルギー促进の机会など、强靭性强化が焦点となる。こうした取り组みは、気候変动の缓和に役立つだけでなく强靭性を大幅に高める。エネルギー?アクセスが不十分な社会は、気候変动の影响も受けやすいからだ。

3つ目の行动分野では、気候変动に强い开発のためにセクターを超えて基本的なデータや情报、意思决定のための手段を提供する事により强靭性を构筑する。具体的には、地域や国レベルでの水文気象システムの强化、気候変动に强い投资の计画?设计能力の构筑が挙げられる。

世界银行は既に、気候変动に対するアフリカの强靭性强化に向けて协调した取组みを进めるため、様々なパートナーと现场で协力しており、今回の支援计画にも、そうしたパートナーによる贡献やインプットが反映されている。同计画は、アフリカ地域の気候に対する强靭性强化、低炭素型社会构筑に向けた各种取组みについての认知度を高め、资金の动员を加速化させるのが狙いだ。

同计画は、対策を讲じなければ、アフリカ地域がこれまでに达成した开発成果や、将来の成长と贫困削减への意思が、気候変动によって大きく损なわれかねないと警告する。今回の计画に先立ち世界银行は、気候変动により2030年までにアフリカ地域で最大4,300万人が新たに贫困に陥りかねないとする分析を発表している。

 

メディア连络先
ワシントン
Aby Toure
電話: (202) 473-8302
akonate@worldbank.org
东京
平井 智子
电话:&苍产蝉辫;+81-3-3597-6650
thirai@worldbankgroup.org



プレスリリース番号:
2016/169/AFR

Api
Api